Übersetzt und herausgegeben von Ernst Kuhn 

Der vierte Band der Prokofjew-Studien präsentiert mit der vollständigen deutschen Übersetzung des erst 2004 in russischer Sprache veröffentlichten Erinnerungstagebuches von Mira Mendelson-Prokofjewa (1915-1968), der zweiten Ehefrau des Komponisten, über die auch für Prokofjew harten Nachkriegsjahre in Stalins Sowjetunion ein musikhistorisches Dokument ersten Ranges.

Die Aufzeichnungen Mira Mendelson-Prokofjewas, ursprünglich als Fortführung von Prokofjews bekannter Autobiographie angelegt und in Teilen auch noch von ihm selbst durchgesehen, gehen angesichts der zahlreichen, in vollem Wortlaut eingefügten Dokumente, Briefe und Protokolle über den Charakter eines Tagebuches oder Augenzeugenberichtes weit hinaus. Der Leser erhält detailliert Kenntnis von den Auseinandersetzungen um die letzten Bühnenwerke des Komponisten und gewinnt ein ungeschminktes Bild von den Vorgängen im Hin­tergrund des sowjetischen Musiklebens, ein Bild, das betroffen macht und viele bislang verbreitete Ansichten über den Komponisten korrigieren wird.

Bestellungen hier anklicken und Mail absenden (to order click here and send a mail): kuhn@vek.de

Zurück zur Hauptseite