Nikolai Rimsky-Korsakow

Zugänge zu Leben und Werk

Monographien – Schriften – Tagebücher – Verzeichnisse 

Mit Beiträgen aus der Feder des Komponisten sowie von Iwan Lapschin, Iwan Korsuchin, Boris Assafjew, Nikolai Kompanejski, Alexander Ossowski, Wladimir Belski, Maximilian Steinberg, Nadeshda, Andrej und Wladimir Rimsky-Korsakow,

ergänzt durch Originalbeiträge von Andreas Wehrmeyer und Sigrid Neef  

Aus dem Russischen übersetzt und herausgegeben von Ernst Kuhn

 

GLIEDERUNG

Inhaltsverzeichnis  V

Editorische Notiz X

Vorbemerkung des Herausgebers XI

Andreas Wehrmeyer:

Rimsky-Korsakow als Vertreter der St. Petersburger Komponistenschule (1999) XVII

ERSTER TEIL:

GESAMTDARSTELLUNGEN UND ALLGEMEINES ZU LEBEN UND WERK NIKOLAI

RIMSKY-KORSAKOWS

Iwan Lapschin:

Rimsky-Korsakow und seine Bedeutung in der Geschichte der russischen Musik (Prag 1945) 1

  1. Die Biographie 1
  2. Das Schaffen 17
  3. Das Melos 25
  4. . Tempo, Rhythmus und Metrum 34
  5. Die Polyphonie 40
  6. . Die Harmonik 44
  7. I. Die Instrumentierung 51
  8. II. Die Tonmalerei 56
  9. . Die Welt der poetischen Bilder und Gestalten 63
  10. Die Komik: Humor, Groteske und Satire 74
  11. . Stilistische Besonderheiten der Opern Rimsky-Korsakows 80
  12. I.   Orchester- und Kammermusik 92
  13. II.  Das Klavierlied 98
  14. V.  Kirchenmusik 104
  15. .  Zur Wirkung Rimsky-Korsakows in der russischen Musikgeschichte 106

Iwan Lapschin:

Philosophische Motive im Schaffen Nikolai Rimsky-Korsakows (Petrograd 1922) 113

Igor Glebow (= Boris Assafjew):

Nikolai Rimsky-Korsakow - Versuch einer Charakteristik (Petrograd/Berlin 1923) 130

Die "ganznächtliche Vigil" der Winterzeit 134

Die Anrufung des Frühlings und Sommers 135

Die "ganznächtliche Vigil" des Frühlings 137

Der Kult des Feuers 139

Die Lyrik der weiblichen Seele 143

Das Problem der Heiligen Stadt 149

Die "Märchen" Rimsky-Korsakows 151

[Mozart und Salieri oder die Rettung des Frühlings] 157

[Schlußteil] 158

Iwan Korsuchin:

Nikolai Rimsky-Korsakow und Richard Wagner (Berlin 1922) 160 


ZWEITER TEIL:

DAS KOMPOSITORISCHE WERK RIMSKY-KORSAKOWS - DARSTELLUNGEN UND DOKUMENTE

Sigrid Neef:

Musik als Teil des klingenden Weltalls - Zu Rimsky-Korsakows Opernschaffen (1999) 188

Bedeutsam - ohne den Anspruch auf Bedeutsamkeit 188

Werke eines Paradigmawechsels 189

Opern ohne den "Despotismus des Leitmotivs" 191

Periodisierung 192

Der Operntypus 193

"Wer Snegurotschka nicht liebt, ...versteht mich und mein Werk nicht" 194

"Die Mainacht" und die "Nacht vor Weihnachten" 196

Die viel geschmähte Zauber-Ballett-Oper "Mlada" 198

Die seelische Krise von 1892 und ihre Folgen für die Oper 200

Die Oper "Sadko" als Therapeutikum 201

Eine Lanze für Wladimir Belski 202

Die Natur kennt keine Zwecke 205

Verwandlungen als außergewöhnliche und alltägliche Ereignisse 206

Von einer All-Liebe inspirierte Musik 207

Die "Legende von der unsichtbaren Stadt Kitesh" - Musik des erleuchteten Augenblicks 208

Die erschaffende Liebe 210

Geniale Kunstgriffe - Hinweise auf tiefer liegende Schichten 211

Die Jungfrau Fewronija, ein philosophisch-musikalisch außergewöhnliches Porträt 212

Das himmlische Kitesh: Verklärung, Vision, Realität 213

Das musikalische Figurenkabinett 214

Prinzipien der Opernarchitektur: Assoziation 214

Leitharmonien 216

Das Phantastische als Anlaß zur musikalischen Grenzüberschreitung 216

Melodik 217

"Servilia" - Stilübung oder Stellungnahme zur Zeit? 218

"Pan Wojewode" - musikalisch "schlechterdings ideal"? 220

Tonartendramaturgie 221

Orchester 222

Alterswerk ohne Altersweisheit: "Der Goldene Hahn" 223

"Der Unsterbliche Kastschej" 225

Klänge der Zeiten, des Tages und der Nacht... 227


Nikolai Rimsky-Korsakow:

Vorworte zu Partituren eigener Opern 230

Schneeflöckchen (1881) 230

Mlada (1891) 230

Die Nacht vor Weihnachten (1895) 233

Sadko (1896) 234

Das Märchen vom Zaren Saltan (1900) (Bemerkungen zu Inszenierung und Aufführung) 236

Servilia (1901) (Bemerkungen zu Inszenierung und Aufführung) 237

Der unsterbliche Kastschej (1902) (Bemerkungen zu Inszenierung und Aufführung) 238

Kitesh (1905) (Bemerkungen zu Inszenierung und Aufführung) 239

Der goldene Hahn (1907) 240

 

Wladimir Belski:

Vorworte des Librettisten zu Opern Rimsky-Korsakows 241

Kitesh (Bemerkungen zum Libretto) (1905) 241

Der goldene Hahn (1907) 243


Igor Glebow (= Boris Assafjew):

Das Klavierlied bei Nikolai Rimsky-Korsakow (Leningrad 1930) 245

Rimsky-Korsakows Orchesterwerke (Leningrad 1930 ) 249


Nikolai Kompanejski:

Die Bedeutung Nikolai Rimsky-Korsakows für die russisch-orthodoxe Kirchenmusik

(St. Petersburg 1908) 254

 

DRITTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW UND SEIN BUCH CHRONIK MEINES MUSIKALISCHEN LEBENS

Nadeshda Rimskaja-Korsakowa:

Vorrede zur russischen Erstausgabe von Rimsky-Korsakows Chronik meines musikalischen

Lebens (St. Petersburg, 12. Januar 1909) 261

Andrej Rimsky-Korsakow:

Vorrede zur deutschen Erstausgabe von Rimsky-Korsakows Chronik meines musikalischen

Lebens (Stuttgart, Oktober 1926) 263

Alexander Ossowski / Wladimir Rimsky-Korsakow:

Mitteilung der Redaktionskommission zur Edition des ersten Bandes der Schriften

Rimsky-Korsakows (Auszüge) (1955) 267 

 

VIERTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW ALS VERFASSER DES PRAKTISCHEN LEHRBUCHES

DER HARMONIE

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Vorrede zur ersten russischen Ausgabe des Praktischen Lehrbuches der Harmonie (1886) 270

 

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Vorrede zur dritten russischen Auflage des Praktischen Lehrbuches der Harmonie (1893) 273

 

FÜNFTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW ALS VERFASSER DER GRUNDLAGEN DER ORCHESTRATION

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Entwurf einer Vorrede zu Grundlagen der Orchestration (1891) 274

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Fragment des Entwurfs einer Vorrede zur letzten Redaktion der Grundlagen der Orchestration (1906) 281

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Weitere Fragmente aus dem Entwurf einer Vorrede zur letzten Redaktion der Grundlagen der Orchestration (1906) 282

Maximilian Steinberg:

Vorrede zur russischen Erstausgabe von Rimsky-Korsakows Grundlagen der Orchestration

(Dezember 1912) 284

Maximilian Steinberg:

Vorrede zur zweiten russischen Ausgabe von Rimsky-Korsakows Grundlagen der Orchestration (1946) 291

 

SECHSTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW IN SEINEN ENTWÜRFEN ZUR MUSIKÄSTHETIK

 

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Entwurf zu einer Einführung in eine Ästhetik der Kunst der Musik (St. Petersburg,

Februar-März 1893) 292

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Skizzen zu einer Ästhetik (Konspekt Nr. 1: Überlegungen zur Musik als Kunst)

(Petersburg, Ende 1892/ Anfang 1893) 295

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Verschiedene Gedanken zum Merken (St. Petersburg 1902) 299 

SIEBTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW IN SEINEN KONZEPTEN ZUR MUSIKPÄDAGOGIK UND SONSTIGEN SCHRIFTEN

 

Nadeshda Rimskaja-Korsakowa:

Vorrede zur russischen Erstausgabe von Rimsky-Korsakows Musikalischen Aufsätzen und Notaten (St. Petersburg, 1910) 300


ACHTER TEIL:

RIMSKY-KORSAKOW IN BRIEFEN UND TAGEBÜCHERN

Nikolai Rimsky-Korsakow:

"Man denke sich nur einmal etwas Schrecklicheres als das ewige Leben!" - Ein Brief an Wladimir Stassow (St. Petersburg, 13. Juli 1905) 305

Nikolai Rimsky-Korsakow:

Die Tagebücher (St. Petersburg, März 1904 und November 1907)   309 

* * *

ANHANG 

Verzeichnis der musikalischen Werke Nikolai Rimsky-Korsakows 318

Bühnenwerke 318

Chor- und chorsinfonische Werke (einschließlich der Kirchenmusikwerke) 321

Orchesterwerke 326

Kammermusikwerke 330

Klavierwerke 331

Lieder 334

Volksliedersammlungen 340

Bearbeitungen von Kompositionen anderer Komponisten 341

Bearbeitungen für Blasorchester (1873-1883) 342

Schriften, Artikel, theoretische Werke 343

 

Verzeichnis der Schüler Nikolai Rimsky-Korsakows     345 

Systematische Internationale Auswahlbibliographie zu Rimsky-Korsakow bis 1998 361

Kataloge, Bibliographien und Diskographien 361

Sammelbände mit Aufsätzen und Zeitschriften-Sonderhefte 362

Veröffentlichte Briefe von und an Rimsky-Korsakow (alphabetisch nach Briefpartnern) 363

Veröffentlichte Briefwechsel anderer für Rimsky-Korsakow relevanter Personen 369

Weiteres Quellenmaterial und Dokumente 370

Gespräche, Interviews, Erinnerungen und andere biographische Schriften 372

Leben und Werk 374

Rimsky-Korsakow als Dirigent 378

Der Lehrer Rimsky-Korsakow 378

Stil, Harmonik, Form, Instrumentation, ästhetische Ansichten 380

Systematische Internationale Auswahlbibliographie (Fortsetzung)

Opern und weltliche Vokalmusik (allgemein) 384

Das Mädchen aus Pskow 386

Die Bojarin Wera Scheloga 388

Die Zarenbraut 388

Die Mainacht 390

Mlada [Kollektiv-Oper mit Borodin, Cui, Mussorgski und Minkus] 390

Mlada [eigenes Werk aus dem Jahre 1890] 390

Die Nacht vor Weihnachten 392

Schneeflöckchen [Snegurotschka] 393

Sadko 395

Mozart und Salieri 397

Das Märchen vom Zaren Saltan 398

Servilia 399

Der unsterbliche Kastschej 400

Pan Wojewode 401

Die Legende von der unsichtbaren Stadt Kitesh und der Jungfrau Fewronija 402

Der goldene Hahn 405

Weltliche Vokalwerke (einschließlich klavierbegleiteter Sololieder) 408

Geistliche Musikwerke und Chorwerke a cappella 409

Rimsky-Korsakow als Bearbeiter der Opern und Vokalwerke Modest Mussorgskys 409

Orchestermusik 412

Kammer- und Klaviermusik 414

Rimsky-Korsakow als Musikschriftsteller und Memoirenschreiber 415

Verschiedenes 417

Nekrologe und Würdigungen 419

Biographie Nikolai Rimsky-Korsakows in Stichworten 422

Personenregister 427 

 

Vorwort des Herausgebers | Zurück zur Hauptseite

 

 

Autorenhandbuch

musik konkret

Musicologica berolinensia

studia slavica musicologica

Stimmen aus Russland

Opyt

Tschaikowsky Tagebücher

slavica berolinensia

Russische Musikgeschichte

Links

Russische Kompositionen

CD-ROM-Versionen